Panda Travel Egypt Panda Travel Egypt

Destinazioni per un viaggio in Egitto

Assuan

La guida di un operatore locale ad Assuan, tappa per tappa: quanto durano davvero Philae, la Grande Diga e un villaggio nubiano e quanti giorni merita la città.

Aswan Egitto merita da due a tre giorni, con il Tempio di Philae, la Grande Diga, l'Obelisco Incompiuto, la visita a un villaggio nubiano e una navigazione in feluca attorno all'isola Elefantina. Molti arrivano come ultima tappa di una crociera sul Nilo Luxor-Assuan, altri in treno o in aereo dal Cairo.

Assuan sorge dove il Nilo si restringe tra colline di granito, alla Prima Cataratta, nell'estremo sud dell'Egitto, e non assomiglia a nessun altro luogo lungo il fiume. Il ritmo è più lento, l'acqua più limpida, e i villaggi nubiani sull'isola Elefantina e sulla riva occidentale danno alla città una cultura diversa da quella del Cairo o di Luxor. Per chi si chiede che cosa comporti, in termini di tempo e organizzazione, visitare Aswan Egitto, la risposta è un elenco breve ma ricco: un tempio su un'isola, una diga, un'antica cava, un villaggio nubiano e il fiume stesso, da vedere meglio da una feluca a fine giornata.

Molti visitatori arrivano ad Assuan come ultima tappa di una crociera sul Nilo da Luxor, ma la città funziona altrettanto bene come meta a sé, raggiunta in aereo o con il treno notte. In ogni caso, Assuan ripaga chi le dedica il tempo giusto, invece di trattarla come una sosta di mezza giornata prima di Abu Simbel.

Assuan: cosa vedere

Le principali attrazioni di Assuan si possono raggruppare in uscite al mattino e al pomeriggio distribuite su uno o due giorni. Ecco in che cosa consiste ciascuna, più o meno nell'ordine in cui la maggior parte dei visitatori le vede.

Il Tempio di Philae

Il Tempio di Philae, dedicato alla dea Iside, sorgeva in origine su un'isola sommersa dalla prima diga di Assuan e negli anni Settanta fu spostato pietra per pietra sulla vicina isola di Agilkia. Si raggiunge con una breve traversata in motoscafo dall'approdo di Shellal, vicino alla vecchia diga di Assuan. Calcolate da 1,5 a 2 ore tra traversata e visita: i piloni, i colonnati e i rilievi del tempio meritano una passeggiata senza fretta, e la cornice sull'acqua fa parte dell'esperienza.

Se il programma lo permette, andateci presto. La luce sui piloni scolpiti è più morbida prima di metà mattina, e il sito è più tranquillo prima che arrivino in massa i gruppi delle crociere e le gite giornaliere.

Il Tempio di Iside sull'isola di Philae, nel Nilo vicino ad Assuan

La Grande Diga di Assuan

La Grande Diga di Assuan, completata nel 1970, trattiene il lago Nasser, uno dei più grandi bacini artificiali mai costruiti dall'uomo. Qui non ci sono templi o tombe da esplorare: la visita è in realtà una sosta panoramica, per cogliere le dimensioni della diga e la vista sul fiume a valle. Bastano da venti a trenta minuti, e di solito la si abbina a Philae nella stessa mattinata, perché si trovano entrambe sulla stessa strada a sud della città.

Vista panoramica dalla Grande Diga di Assuan sul Nilo a valle

L'Obelisco Incompiuto

Nelle antiche cave di granito ai margini di Assuan giace un obelisco abbandonato a metà della lavorazione, quando nella pietra comparve una crepa. Se fosse stato terminato, sarebbe stato il più grande monolite mai lavorato dagli antichi egizi. Il sito spiega come si estraevano e si trasportavano obelischi e pietre dei templi meglio di qualsiasi allestimento museale, e la visita dell'obelisco incompiuto di Assuan richiede circa 30-45 minuti.

L'Obelisco Incompiuto nell'antica cava di granito di Assuan

Un villaggio nubiano

I villaggi nubiani di Assuan, sull'isola Elefantina e sulla riva occidentale, sono fatti di case dai colori vivaci, cortili e una cultura e una lingua diverse dal resto dell'Egitto. La visita a un villaggio nubiano di Assuan unisce di solito una traversata in motoscafo o in feluca a una passeggiata tra le case, a volte con un tè in una casa di famiglia. Due ore sono la durata tipica, spesso fissata nel tardo pomeriggio così da proseguire con il tramonto sull'acqua. Le visite si organizzano tramite una guida locale, oppure direttamente con un barcaiolo sulla corniche, e funzionano bene in abbinamento alla navigazione in feluca che segue, perché entrambe si svolgono sullo stesso tratto di fiume attorno all'isola Elefantina.

Una navigazione in feluca

Nessuna visita ad Assuan è completa senza un po' di tempo su una feluca, la tradizionale barca a vela in legno del Nilo. Una navigazione di una o due ore attorno all'isola Elefantina e all'Isola Botanica al tramonto è il modo classico di chiudere la giornata, con i massi di granito e la facciata rosso terracotta dell'hotel Old Cataract che catturano gli ultimi raggi di sole.

Feluche sul Nilo ad Assuan

Il Museo Nubiano

Lontano dal fiume, il Museo Nubiano di Assuan racconta la cultura nubiana, i villaggi e i monumenti sommersi con la creazione del lago Nasser, con reperti recuperati durante la campagna internazionale che spostò anche Philae e Abu Simbel. In genere basta un'ora, e si adatta a una mattinata più tranquilla o a una sosta sulla via del ritorno dall'Obelisco Incompiuto, perché i due siti sono a breve distanza l'uno dall'altro.

Quanti giorni dedicare ad Assuan

Due giorni pieni ad Assuan bastano per Philae, la Grande Diga, l'Obelisco Incompiuto, un villaggio nubiano e una navigazione in feluca senza fretta, con ancora una mattina libera. Con il tempo contato è fattibile anche un solo giorno, unendo Philae e la Grande Diga al mattino e l'obelisco con una breve navigazione in feluca al pomeriggio, ma non resta spazio per una vera visita a un villaggio nubiano.

Chi aggiunge Abu Simbel, un'escursione a parte da Assuan che si raggiunge in auto o con un breve volo e non una tappa sul fiume, dovrebbe prevedere un terzo giorno, perché l'andata e ritorno su strada richiede da solo gran parte della giornata. Chi va in auto lascia in genere Assuan prima dell'alba per arrivare ai templi prima del caldo di mezzogiorno e dei gruppi in pullman, e rientra ad Assuan a metà pomeriggio. L'opzione in aereo richiede una frazione del tempo ma di solito costa di più, ed è bene decidere quale si adatti meglio al resto dell'itinerario prima di prenotare una crociera o un hotel.

In una crociera sul Nilo da Luxor ad Assuan, il tempo di sosta ad Assuan a fine itinerario varia a seconda della nave e della partenza, ma in genere basta per vedere le attrazioni principali senza correre. La nostra guida alla crociera sul Nilo da Luxor ad Assuan descrive come si svolge ogni giorno di questo percorso, comprese le soste a Edfu e Kom Ombo.

Periodo migliore per visitare Assuan

Assuan è la grande città più calda dell'Egitto, con un clima più caldo e asciutto di Luxor o del Cairo per gran parte dell'anno. Da novembre a marzo sono di gran lunga i mesi più comodi per camminare tra templi e cave nelle ore centrali, con massime diurne di circa 23-30°C. Ottobre e aprile sono più caldi, con massime intorno ai 35-36°C, ma comunque più miti dei mesi estivi. Chi viaggia in estate dovrebbe programmare le visite al mattino presto e nel tardo pomeriggio, evitando il caldo di mezzogiorno, e vestire con abiti leggeri e traspiranti, cappello e protezione solare in qualsiasi stagione. Per un quadro più completo del clima nel Paese mese per mese, consultate la nostra guida al periodo migliore per visitare l'Egitto.

Come arrivare ad Assuan e come muoversi

Assuan ha un proprio aeroporto con voli interni dal Cairo ed è il capolinea dei treni notte e della maggior parte dei treni a lunga percorrenza dal Cairo, di giorno o di notte (la ferrovia in sé prosegue ancora per un breve tratto a sud fino alla Grande Diga). Anche le navi da crociera sul Nilo arrivano da Luxor, in genere in tre o quattro notti, e per lo più ormeggiano lungo la corniche di Assuan, molte a breve distanza dal centro.

Nave da crociera sul Nilo ormeggiata sulla riva ad Assuan

Ad Assuan le attrazioni principali (Philae, la Grande Diga e l'Obelisco Incompiuto) si trovano lungo la stessa strada a sud della città e conviene visitarle in auto privata o in taxi piuttosto che a piedi, perché le distanze tra l'una e l'altra sono di diversi chilometri. All'isola Elefantina si arriva solo in barca, e anche i villaggi nubiani della riva occidentale si raggiungono più piacevolmente via acqua, con una feluca o un motoscafo di solito organizzati direttamente dalla corniche. I taxi sono in genere facili da trovare lungo la corniche, alla stazione e all'aeroporto, e gli autisti spesso aspettano tra una tappa e l'altra se itinerario e tariffa per la mezza giornata sono concordati in anticipo.

Dove dormire ad Assuan

L'indirizzo più noto di Assuan è l'Old Cataract, Assuan, un hotel cinque stelle costruito nel 1899 su uno sperone di granito rosa di fronte all'isola Elefantina, legato al nome di Agatha Christie, che ne fa una delle facciate d'albergo più riconoscibili del Nilo. Chi fa una crociera sul Nilo dorme invece a bordo, con navi come la crociera Steigenberger Minerva e la crociera sul Nilo Sonesta St George, che fanno scalo ad Assuan come ultima tappa del percorso da Luxor ad Assuan. Per tutte le navi che percorrono questo tratto di fiume, sfogliate tutte le crociere sul Nilo.

Il Nilo ad Assuan con alle spalle il Palace Wing e la torre del Nile Wing dell'Old Cataract

Programmi che includono Assuan

Assuan compare in molti itinerari che uniscono il Cairo al Nilo, di solito raggiunta da Luxor in crociera o in treno, oppure con un volo interno dal Cairo. Il programma di Panda Travel Egypt crociera sul Nilo e Mar Rosso comprende Assuan: abbina un soggiorno sul Mar Rosso a Hurghada a una crociera di quattro notti da Luxor ad Assuan e a una gita da Assuan ad Abu Simbel, seguite da un periodo al Cairo. Luxor, con Karnak, la Valle dei Re e la riva occidentale, si trova all'altro capo della crociera, e tutti gli itinerari si possono consultare tra tutti i tour.

Chi ha più tempo a volte prosegue verso sud fino al lago Nasser, dove un numero più ridotto di navi da crociera naviga tra Assuan e Abu Simbel, con soste ai templi meno visitati lungo le rive del lago. È una scelta adatta a chi ha già fatto una crociera da Luxor ad Assuan e cerca un seguito più tranquillo, più che a chi viaggia per la prima volta, perché il percorso standard sul Nilo comprende già i templi essenziali.

Fonti

Tours that visit Assuan

Programmi privati, pianificati giorno per giorno. Ognuno può essere modificato.

Nile cruises from Assuan

Tutte le crociere sul Nilo →

Hotels in Assuan

Tutti gli hotel →

Dal nostro blog di viaggio

Guides and tips about Assuan

Questions about Assuan

Quali sono le cose principali da fare ad Assuan?

Le tappe imprescindibili ad Assuan sono il Tempio di Philae sull'isola di Agilkia, la Grande Diga di Assuan, l'Obelisco Incompiuto nell'antica cava di granito, la visita a un villaggio nubiano e una navigazione in feluca attorno all'isola Elefantina al tramonto. La maggior parte si può combinare in uno o due giorni pieni.

Quanti giorni dedicare ad Assuan?

Due giorni pieni sono il tempo ideale per vedere Philae, la Grande Diga, l'Obelisco Incompiuto, un villaggio nubiano e una navigazione in feluca senza fretta. Con poco tempo basta anche un giorno, mentre per l'escursione ad Abu Simbel va aggiunto un terzo giorno.

Abu Simbel fa parte della visita di Assuan?

Abu Simbel non è una tappa lungo il Nilo: è un'escursione a parte da Assuan, che si raggiunge in auto o con un breve volo, e l'andata e ritorno su strada richiede di solito gran parte della giornata. Conviene aggiungerla come giorno extra, senza abbinarla alle visite in città.

Come si va da Luxor ad Assuan?

Da Luxor si raggiunge Assuan con una nave da crociera sul Nilo in tre o quattro notti, oppure in treno o in auto. Non esiste un volo di linea tra Luxor e Assuan: i voli interni per Assuan partono dal Cairo. Le navi fanno scalo a Edfu e Kom Ombo lungo il percorso, e così il viaggio diventa parte della visita e non solo uno spostamento.

Cos'è la Grande Diga di Assuan e vale la pena visitarla?

La Grande Diga di Assuan, completata nel 1970, trattiene il lago Nasser, uno dei più grandi bacini artificiali del mondo. La visita è una breve sosta panoramica più che un tour vero e proprio, di solito da venti a trenta minuti, e si abbina in genere al Tempio di Philae nella stessa mattinata.

Qual è il periodo migliore per visitare Assuan?

Assuan è la grande città più calda dell'Egitto, perciò i mesi più comodi per le visite sono da novembre a marzo, con massime diurne di circa 23-30°C. Ottobre e aprile sono più caldi, intorno ai 35-36°C, e chi viaggia in estate dovrebbe programmare le visite a templi e cave al mattino presto o nel tardo pomeriggio.

Planning Assuan?

Indicaci le date e cosa vuoi vedere. Costruiremo le giornate attorno a questi desideri.

Richiedi il prezzo

Richiedi il prezzo

Dicci quando e chi viaggia. Ti rispondiamo con il prezzo per le tue date.

Il tuo viaggio

Qui ti inviamo la risposta.

Scegli il tuo paese e digita il numero senza lo zero iniziale.

Questo sito è protetto da reCAPTCHA e valgono le norme di Google: Informativa sulla privacy and Termini di servizio apply.

Richiedi il prezzo WhatsApp